{"id":3359,"date":"2025-05-27T17:09:48","date_gmt":"2025-05-27T17:09:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sardina.hr\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-09-02T20:35:00","modified_gmt":"2025-09-02T20:35:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sardina.hr\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3359\" class=\"elementor elementor-3359 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2246557c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2246557c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606a28fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"606a28fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"navigation-scrollbox\" class=\"jsfNavigationScrollBox\" tabindex=\"-1\" data-test=\"navigation-scrollbox\" data-type=\"document-scroll-box\"><div><div class=\"jsfNavigationPagesList\"><div class=\"jsfNavigationPage\" data-page-id=\"b197119c-a541-4e75-adfd-6a38b696c0d3\"><div class=\"layersWrapper-PageCanvas ghostVisibleOverClassName\" data-test=\"page-b197119c-a541-4e75-adfd-6a38b696c0d3--active\"><div class=\"content-Content\" data-type=\"content\" data-page-id=\"b197119c-a541-4e75-adfd-6a38b696c0d3\" data-test=\"editorContentElements\"><div class=\"elementsWrapper-Content\"><div id=\"textLayer-b197119c-a541-4e75-adfd-6a38b696c0d3\" class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">The privacy policy of<\/span><\/strong> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sardina doo (hereinafter: Sardina), collects and processes<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">personal data lawfully, fairly and transparently, in accordance with applicable regulations, and<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">by taking appropriate technical and organizational measures aimed at protecting personal<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">data from unauthorized access and misuse.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Data collected for specified, explicit and legitimate purposes will be collected only when necessary.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">scope and processed in a manner consistent with those purposes.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sardina will strive to collect accurate data that will be used as needed or requested by the respondent.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">correct, delete or update.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">The collected data will be kept for as long as necessary considering the purpose for which it is collected.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">have been collected or on time in accordance with applicable regulations.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sardina will collect and process personal data only in cases where this is required by regulations.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">allowed:<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2013 processing is necessary for compliance with legal obligations;<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2013 when the data subject has given consent to the processing of their personal data;<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2013 processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or in order to take steps<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">actions at the request of the respondent before entering into a contract;<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2013 processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or another natural person;<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">&#8211; processing is necessary for the legitimate interests of Sardina or affiliated companies.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sardina is aware that the protection of personal data is important to our users and respondents.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Therefore, we would like to show you what personal data we collect, how we manage it and how<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We care about their protection.<\/span><\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><h3 class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Collection and use of personal data<\/span><\/strong><\/h3><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Personal data is information that identifies you directly or indirectly, such as your name,<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">email, phone number, IP address or postal address.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sardina does not collect your personal data unless you explicitly provide such data (e.g.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">by joining loyalty programs, signing up for an electronic newsletter, participating<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">in surveys, contests and prize games, ordering samples or brochures, requests for<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">donations and when seeking information).<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"jsfNavigationPage\" data-page-id=\"bef68b15-c680-4cee-9e90-007e64a817cd\"><div class=\"layersWrapper-PageCanvas ghostVisibleOverClassName\" data-test=\"page-bef68b15-c680-4cee-9e90-007e64a817cd\"><div class=\"content-Content\" data-type=\"content\" data-page-id=\"bef68b15-c680-4cee-9e90-007e64a817cd\" data-test=\"editorContentElements\"><div class=\"elementsWrapper-Content\"><div class=\"pdfTextLayer\" data-test=\"fakeEditLayer\"><div class=\"searchHighlighter fakeEditHighlighter fakeEditHighlighterClassname\" data-test=\"fakeEditElement\" data-test-highlighted=\"false\"> <\/div><\/div><div id=\"textLayer-bef68b15-c680-4cee-9e90-007e64a817cd\" class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We store, use or transfer your personal data to the extent \u2013 \u200b\u200bcontent and<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">time \u2013 which is necessary in a particular case, e.g. to respond to your <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">inquiries, fulfill your requests, inform you about our services, competition results or prizes<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">games. For these reasons, Sardina sometimes needs to transfer personal data to other companies or <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">to external service providers for further processing. Service providers may, for example, <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">engage in the context of advertising material distribution services or for organizing i<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">conducting prize games. Sardina requires these parties to accept the applicable legal <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">regulations, compliance with our instructions and compliance with our internal rules on the protection of personal data<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">data. Any other transfer of your personal data, for example, data transfer <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">generated during registration on our site according to the website of a third social network<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">party or an online service such as Facebook or Instagram, etc., requires prior<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">obtaining your explicit consent. Sardina guarantees that it will not sell or lend your <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">personal data to a third party outside of its business system.<\/span><\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We may have to provide your personal data to a competent public authority if required to do so.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">required by law or other binding regulation.<\/span><\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><h3 class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Use of personal data for advertising and marketing purposes<\/span><\/strong><\/h3><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">If you give explicit consent to the use of your personal data for advertising and marketing purposes<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">purposes, your data will be stored and used for these purposes, e.g. to send newsletters, invitations <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">to participate in competitions and prize games, via e-mail or mail or other<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">communication channel you have accepted.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We may use your data to create and maintain a user profile, which<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">we would like to ensure that you receive individual advertisements and promotions. We will use your data <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">if necessary, use to analyze and improve the efficiency of our internet services, advertising,<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">marketing, market research and sales efforts.<\/span><\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><h3 class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Withdrawal of consent, right to data<\/span><\/strong><\/h3><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">You can withdraw your consent to the use of your personal data, in whole or in part, at any time.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">at any time. Upon receipt of a request to remove consent, your data will be deleted in <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">within an appropriate period.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Upon request, we will inform you within a reasonable time whether and what your personal data are.<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">information collected during your visits to our website.<\/span><\/div><div class=\"textLayer\" data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Please direct all inquiries to one of the following addresses:<\/span> <a href=\"mailto:info@sardina.hr\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">info@sardina.hr<\/span><\/a> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">or the business address<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sardine headquarters, which are available on the website.<\/span><\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><\/div><\/div><div data-test=\"textLayer\" data-main-rotation=\"0\"> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"_18kP- _1qV7p _3bFHA\" tabindex=\"-1\" data-test=\"navigationToolbar\"><div class=\"UMEg4 _1UobI _2otej\"><div class=\"FM5-Z\"><div class=\"yxnma _3oUAE _37ZX1\"><h3 class=\"yxnma\"><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Children<\/span><\/strong><\/h3><div class=\"yxnma\"><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We do not collect data about children. We ensure that such data is transferred to us without <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">consent of parents or legal guardians, we will delete them as soon as possible. <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We will follow the guidelines we receive from you as a parent or legal guardian.<\/span><\/div><div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div> <\/div><div class=\"_18kP- _1qV7p _3bFHA\" tabindex=\"-1\" data-test=\"navigationToolbar\"><div class=\"UMEg4 _1UobI _2otej\"><div class=\"FM5-Z\"><h3><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Data security<\/span><\/strong><\/h3><div><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We have implemented technical and organizational measures to prevent the loss of your<\/span><br role=\"presentation\"> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">data, alteration, theft or access by an unauthorized third party.<\/span><\/div><div> <\/div><\/div><div> <\/div><h3><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Updates and changes<\/span><\/strong><\/h3><div><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">We reserve the right to change or update parts of the data at any time and without<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">prior notices. Visit the site from time to time to stay informed of <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">by amending or updating the notice. We will indicate the date on which the notice will come into effect. <\/span><\/div><div> <\/div><\/div><div> <\/div><h3><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Limitation of liability<\/span><\/strong><\/h3><div><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Although we take available technical, organizational and personnel measures to protect personal<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">data from accidental or intentional misuse, destruction, loss, unauthorized alteration or<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">access, we cannot guarantee that some of the personal information we collect will never be<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">accidentally discovered, contrary to the provisions of this Privacy Policy.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">To the fullest extent permitted by law, we exclude liability for damages caused<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">users or third parties through accidental disclosure of personal data.<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Since we have no control over the personal information you provide when accessing or<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">using other portals, or directly to third parties (e.g. when participating in <\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sponsored activities), to the fullest extent permitted by law, we exclude<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">liability for damage that may occur to you or third parties due to the provision of personal<\/span><br role=\"presentation\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">data.<\/span><\/div><div> <\/div><div class=\"UMEg4 _1UobI _2otej\"><div class=\"FM5-Z\"><div> <\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The privacy policy of Sardina doo (hereinafter: Sardina), collects and processes personal data lawfully, fairly and transparently, in accordance with applicable regulations, and by taking appropriate technical and organizational measures aimed at protecting personal data from unauthorized access and misuse.Data collected for specified, explicit and legitimate purposes will be collected only when necessary. scope and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3359","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3359"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3364,"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3359\/revisions\/3364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sardina.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}